TRANG SINH HOẠT
chuyên phóng sự về các sinh hoạt Cộng Đồng của người Việt Quốc Gia ở Hải Ngoại nói chung và tại Nam Úc nói riêng


 Mùa Xuân Trên Vùng Virginia


Tác giả: V.T
Thể loại: Sinh Hoạt

        Cứ mỗi năm mùa xuân về, là lúc nông gia Việt Nam vùng Virginia nao nức tham dự lễ hội mừng xuân do Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc tổ chức. Xuân Ất Mùi năm nay, vì gặp trở ngại trong việc thuê mướn hội trường nên ban tổ chức đã làm lễ mừng xuân sớm hơn lệ thường hai tuần. Và mặc dù có những trò đánh phá bẩn thỉu (dirty tricks) của phe nhóm tiếm danh hội NGVN/NU dưới những hình thức như: Rỉ tai bà con nông gia tẩy chay mua vé, mạo danh hội NGVN/NU hủy bỏ hợp đồng thuê hội trường Virginia Community Centre... Nhưng vì tinh thần làm việc thiện nguyện và nhiệt tình của những thành viên trẻ trong ban chấp hành hội NGVN/NU nên mọi sự đã vượt qua và tổ chức thành công buổi tiệc mừng xuân Ất Mùi năm 2015. Có thể nhận xét đây là buổi tiệc mừng xuân có đông người tham dự nhất trong những năm qua: Vào khoảng 420 quan khách và đồng hương Việt Nam đến tham dự.
         Chương trình tiệc mừng xuân Ất Mùi được điều khiển bởi hai Mc: Bá Tòng phần Việt ngữ và Thúy Loan đặc trách Anh ngữ. Sau phần nghi thức khai mạc và chào cờ mặc niệm để tưởng nhớ những bậc tiền nhân có công dựng nước và giữ nước, những chiến sĩ VNCH và đồng bào hy sinh trong cuộc chiến bảo vệ Tự Do- Dân Chủ, những thuyền nhân Việt Nam bỏ mình trên hành trình đi tìm Tự-Do..v..v... Kế tiếp, hai Mc giới thiệu thành phần tham dự:
* Quan khách Việt:
- Ông Phùng Phương Duy: Giáo hội trưởng giáo hội PGHH Nam Úc.
- Ông Tùng Ngô: Thượng nghị sĩ đảng Lao Động quốc hội Nam Úc
- Ông Trần Đình Nghị: Gia trưởng gia đình Biệt Động Quân Nam Úc.
- Ông Nguyễn Đăng Thảo: Đại diện gia đình Không Quân Nam Úc.
- Ông Đinh Văn Thiệt: Chủ bút Diễn Đàn Nông Gia Việt Nam-Nam Úc
- Ông Nguyễn Thành Phú: Cựu chủ tịch Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc.
- Ông Trần Văn Nhu: Cựu chủ tịch CĐNVTD/NU.
- Ông Đỗ Văn Thư: Chủ tịch LMDCVN tiểu bang Nam Úc.
- Ông Trần Minh Bạch: Đại diện đài Viet Face TV Nam Úc.
-Ông Nguyên Bá Nghiệp: Nhà sư tầm huy chương VNCH.
- Quí vị thương gia, chủ nhân các đại lý thu mua hoa màu và những mạnh thường quân..v..v..
* Quan Khách Úc:
- Bà Leesa Vlahos: Dân biểu đảng Lao động đơn vị Taylor      
- Bà Jing Lee: Thượng nghị sĩ đảng Tự Do, thư ký quốc hội đối lập đặc trách Đa Văn Hóa.
- Bà Grace Portolesi: Chủ tịch hội đồng Đa Văn Hóa và Sắc Tộc Nam Úc.
- Ông David Ridgway: Chủ tịch  thượng viện đối lập Quốc Hội Nam Úc.
- Ông Glenn Docherty: Thị trưởng thành phố Playford.
- Bà Gillian Aldridge: Thị Trưởng Thành Phố Salisbury.
- Ông Ian Le’Raye: Phó chủ tịch hội Cựu Chiến Binh Úc tham chiến VN khu vực phíaBắc.
- Ông Charles Tran: Chủ tịch người Hoa Hải Ngoại Nam Úc
- Ông Jordan Brooke Barnett: Giám đốc AUSVEG Nam Úc.
- Ông Navdeep Sharma: Đại diện hiệp hội Ấn-Úc.
- Quí vị cựu chiến binh quân đội Hoàng Gia Nam Úc tham chiến Việt Nam.
        Tiếp tục chương trình là diễn văn khai mạc của ông Nguyễn Bá Nghiêm, trưởng ban tổ chức lễ hội mừng xuân Ất Mùi. Ông Nguyễn Bá Nghiêm là một nông gia trẻ, có trình độ văn hóa và đã thành công trên lãnh vực nông nghiệp. Bài diễn văn khai mạc được ông trưởng ban tổ chức đọc bằng hai ngôn ngữ Anh và Việt. Tóm lược nội dung như sau:
*... Thưa quí vị!
    Hằng năm vào dịp Tết cổ truyền Việt Nam, hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc đều tổ chức lể hội mừng Xuân. Đây cũng là một dịp để bà con nông gia chúng ta họp mặt và chúc lành cho nhau sau một năm dài bận rộn với công việc.
Kính thưa toàn thể quí vị!
     Vào đầu thập niên 1980, những người Việt đầu tiên đã đến vùng Virginia lập nghiệp. Giai đoạn đầu chỉ có vài gia đình làm nghề nông, rồi số lượng tăng dần đến hôm nay gần 500 nông trại của người Việt Nam trên vùng Virginia.Với bản chất cần cù và siêng năng của nông gia Việt Nam đã ổn định được kinh tế gia đình và phát triển vùng đất Virginia thành trung tâm nông nghiệp khá phồn thịnh của tiểu bang Nam Úc!!!
    Vì thế, hằng năm Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc thay mặt cho nông gia Việt Nam nơi vùng Virginia tổ chức Lễ Mừng Xuân nhằm tiễn đưa năm cũ và đón chào năm mới với nhiều thắng lợi
      Trong không khí tưng bừng của ngày hội Xuân tối nay, tôi thay mặt Ban Tổ Chức tuyên bố khai mạc dạ tiệc mừng Xuân Ất Mùi 2015...
     Trân trọng kính chào quí vị.

Ông Nguyễn Bá Nghiêm chuyển sang Anh ngữ:

Ladies and gentlemen!
     Every year on the occasion of traditional TET , The Vietnamese Farmers Association of South Australia open TET festival. This is also an opportunity for our Vietnamese farmers meeting and bless each other after a busy year for the harvest .
Dear all!
      In the early 1980s, the first Vietnamese to the Virginia settlers. The first period only a few farming family, then gradually increase the amount to nearly 500 today Vietnam's farm on the  Virginia area.hardworking and diligent of Vietnamese farmers has been economic stability family and development land into agricultural centers Virginia fairly prosperous state of South Australia !!!
     Thus, the annual Vietnamese Farmers Association-South Australia on behalf of Vietnamese farmers  in Virginia held celebration to bid farewell to the old year and welcome the new year with victory
       In the jubilant atmosphere of the TET Festival, I on behalf of the organizers declared opening AT MUI festival 2015, year of the Goat.
      Best regards to all.


       Kế tiếp chương trình là tiết mục đốt pháo và múa Lân được ông thị trưởng thành phố Play Ford và ông Phùng Phương Duy, hai vị khách danh dựđược BTC mời khai pháo đầuxuân. Năm nay, số lượng pháo mừng xuân cũng được tăng gấp ba lần so với năm Giáp Ngọ, do ông Hồ Văn Năm tặng cho hội NGVN/NU thêm 20 ngàn viên, nâng tổng số pháo mừng xuân Ất Mùi lên 35 ngàn viên, đạt kỷ lục từ trước đến nay! Riêng về đội Lân được cộng đồng người Hoa giới thiệu múa hữu nghị cho hội NGVN/NU.
       Tiếp theo chương trình là thư chúc tết của ông chủ tịch hội NGVN/NU Lý Hoàng Duy. Nội dung của thư chúc tết ông Lý Hoàng Duy nêu lên vài khó khăn về giá cả hoa màu không mấy khả quan trong năm cũ, ông hy vọng và cầu chúc cho nông gia gặp nhiều may mắn trong năm Ất Mùi. Với tinh thần phục vụ thiện nguyện chohội, ông và ban chấp hành gồm những người trẻ trung có đầy đủ nhiệt tình sẽ cố gắng xây dựng một hội NGVN/NU ngày càng phát triển vững mạnh và đoàn kết.
      Mừng xuân Ất Mùi được vinh hạnh đón tiếp những chính khách, cựu chiến binh quân đội Hoàng Gia Úc tham chiến Việt Nam, chính quyền địa phương và đại diện các cộng đồng sắc tộc bạn tham dự như: Cộng đồng người Hoa, cộng đồng Ấn Độ, cộng đồng Miên. Vì thế, trong bầu không khí ấm cúng mừng xuân Ất Mùi, đã thể hiện sắc thái độc đáo mang tính Đa Văn Hóa theo như chính sách của chính phủ Úc.
       Chương trình mừng xuân Ất Mùi lần lượt được những chính khách đại diện các cơ quan phát biều cảm tưởng như sau:
a./ Ông Glenn Docherty: Thị trưởng HĐTP Playford :
** ...... Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc hằng năm tạo nên nét độc đáo mang nét sắc tộc về Văn Hóa là đã tổ chức được những buổi lễ đông đảo bà con nông gia đến tham dự như tối nay......
b./ Bà Leesa Vlahos: Dân biểu đơn vị Taylor: 
**..... Xin cám ơn hội nông gia đã mời tôi đến tham dự tiệc mừng xuân 2015. Tôi rất vui mừng khi thấy đông đảo bà con nông gia cùng nhau họp mặt hằng năm. Nhân dịp nầy, tôi xin trao giải thưởng học sinh xuất sắc Leesa Vlahos Award  hằng năm của tôi cho Jennifer Tran Nguyen....
c./ Bà Grace Portolesi: Chủ tịch hội đồng ĐVH&STSV Nam Úc.
** ......  Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc cóđược ban chấp hành gồm những người trẻ trung,hòa hợp, thân thiện và nhiệt tình. Chính ở điểm nầy mà họ đãtổ chức thành công tiệc mừng xuân tối nay......
d./ Bà Jing Lee: Chủ tịch hội đồng ĐVH&STSV đối lập.
** ......Tôi cũng muốn nhân cơ hội này để khen ngợi ông Chủ tịch Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc và Ban Tổ Chức cùng các tình nguyện viên góp công sức tuyệt vời của họ trong việc phục vụ cộng đồng.....
e./ Ông David Ridgway: Chủ tịch thượng viện đối lập tiểu bang Man Úc.
**..... Tôi đã được Hội Nông Gia của quí vị mời tham dự nhiều lần trong các lễ hội. Năm nay là năm con Dê, một ấn tượng cho tôi khi nhìn thấy hội của quí vị có ban chấp hành gồm những bạn trẻ tràn đầy nhiệt huyết. Tôi thay mặt đảng Tự Do chúc mừng năm mới đến cộng đồng nông gia Việt Nam vùng Virginia...

         Chương trình văn nghệ mừng xuân Ất Mùi của Hội Nông Gia Việt Nam-Nam Úc được phục vụ bởi đệ nhất âm thanh Mây Xanh và sự cộng tác của ca sĩ Ngọc Ánh đến từ Sydney và các ca sĩ địa phương như: Đăng Thảo, Thanh Diệu, Bá Tòng, Kim Thanh, Trường Dương, Gia Lâm, Minh Thiên..... Đặc biệt là tiết mục đệm đàn guitar của nhạc sĩ Đăng Thảo do Thanh Diệu trình bày nhạc phẩm: Tôi Chưa Có Mùa Xuân. Lời nhạc du dương hòa với giọng hát cao vút của Thanh Diệu, đã cho những người nông gia có thời mặc áo chinh nhân, một khoảnh khắc se buồn nhớ về quê nhà xa thẳm của những mùa xuân chinh chiến năm nào!!!!!!
          Xen kẻ chương trình văn nghệ và khiêu vũ là phần đấu giá và xổ số may mắn. Những bức tranh thêu cảnh đồng quê Việt Nam, Mã Đáo Thành Công.... Lần lượt được quan khách tham dự đấu giá rất hào hứng và sôi nổi. Kết quả như sau:
* Tammy: Đấu giá được hai bức tranh thêu cảnh đồng quê VN.
* Ông Lý Hoàng Tâm: Đấu giá được bức tranh Mã Đáo Thành Công...
* Ông&bà Đức+Nhiên: Bức tranh Phước Lộc Thọ.
       Chương trình văn nghệ và khiêu vũ tiếp tục với những tiếng hát “Cây nhà lá vườn”. Những người nông gia Việt Nam thường ngày tay lấm chân bùn, nhưng tối nay họ cũng “Quần là áo lụa, dập dìu tài tử giai nhân” đến tham dự tiệc mừng xuân và lên sân khấu giúp vui những bài hát Karaoke rất  “ Hương vị xuân ” như: Mùa Xuân Lá Khô, Xuân Đã Về, Ly Rượu Mừng, Mùa Xuân Nào Ta Về.....
       Tiệc mừng xuân Ất Mùi kết thúc lúc 11.45pm. Trên con đường lái xe về nhà ngang qua những nông trại san sát nhiều căn nhà kính mà ngày xưa nơi đây là những thửa đất cỏ dại hoang vu... Tôi thầm tính lại khoảng thời gian gần 40 năm qua, cộng đồng nông gia Việt nam có những người nông gia Viê Nam với năm tháng dãi dầu mưa nắng đã biến đổi vùng Virginia thưa thớt cư dân, nay trở thành vùng đất nông nghiệp trù phú. Một con số đếm bước thời gian chợt đến trong tâm trí của tôi: Thế là đã 29 mùa xuân tôi làm người nông gia thầm lặng nơi vùng virginia rồi nhỉ!!!!!

Virginia 31/01/2015
V.T ghi nhanh